ซินแสผู้หนึ่งในซัวเถา
ค้นพบสรรพคุณทางยา
ที่แทรกตัวอยู่ในเป็ปเปอร์มิ้นท์
ค้นคว้าคนสามารถปรุงยาชั้นเลิศได้

ภูมิปัญญาสูตรลับตำหรับยาโบราณ
ได้เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมาถึง
เมืองไทย โดย “ซินแสถัง”

กำเนิดยาหม่องน้ำสมุนไพรจีน
ที่ยอดเยี่ยม ยี่ห้อ “เซียงเพียวอิ๊ว”
โดยคุณบุญจือ เอี่ยมพิกุล
ศิษย์เอกเพียงผู้เดียวของซินแสถัง

เปิดร้านขายยา
หจก. จักรินทร์เภสัช

ก่อตั้ง
บริษัท เบอร์แทรมเคมิคอล (1982) จำกัด

ยาดมเป็ปเปอร์มิ้นท์ ฟิลด์
ออกสู่ตลาดครั้งแรก

เปิดโรงงานใหม่
ที่ลำลูกกาคลอง 7
บนพื้นที่ราว 70 ไร่ ใช้งบลงทุน
กว่า 1,000 ล้านบาท
ได้รับมาตรฐานการผลิตขั้นสูงสุด
GMP PICs

เปิดสนามจักรยาน
เป็ปเปอร์มิ้นท์ ไบค์ ปาร์ค
จักรยานเสือภูเขา
ใจกลางเมือง
ย่านเลียบทางด่วน
เอกมัย-รามอินทรา

เปิดร้านอาหารมิ้นท์ คาเฟ่
Community ของทุกคนในตรอบครัว
รวมทั้งสัตว์เลี้ยงแสนรัก ด้วยโซน
mint dog cafe และ glasshouse

เบอร์แทรมในเวทีโลก

แบรนด์เป็นตำนาน เป็นสูตรที่ดีที่สุด

กว่าครึ่งศตวรรษที่บริษัท เบอร์แทรม เคมิคอล (1982) จำกัด นำสูตรยาสมุนไพร ซึ่งเป็นตำรับยาแผนโบราณที่สืบทอดมาจากจีนแผ่นดินใหญ่ มาสกัดเป็นส่วนผสมเข้มข้นบรรจุในขวดเล็กๆ เพื่อเป็นยาประจำบ้านที่ช่วยบรรเทาอาการปวดเมื่อย วิงเวียน คัดจมูก แมลงกัดต่อย จนได้รับความไว้วางใจจากผู้ใช้หลากหลายรุ่น ภายใต้ชื่อ ‘ยาหม่องน้ำเซียงเพียว’ (เซียงเพียงอิ๊ว)

ผลิตด้วยเครื่องจักรคุณภาพ มาตรฐานการผลิตขั้นสูงสุด GMP/Pics

โรงงานบริษัท เบอร์แทรม เคมิคอล (1982) จำกัด ตั้งอยู่ที่ลำลูกกาคลอง 7 บนพื้นที่ราว 70 ไร่ ใช้งบลงทุนกว่า 1,000 ล้านบาท ได้รับมาตรฐาน GMP PICs (Pharmaceutical Inspection Co-operation Scheme: มาตราฐานการผลิตยาที่ดี) ซึ่งเป็นมาตรฐานที่ใช้ในทวีปยุโรป ที่เข้มงวดมากกว่า GMP WHO มีองค์ประกอบสำคัญ 3 ส่วน ได้แก่ (1) GMP PICs มีข้อบังคับ 457 ข้อ ในขณะที่ GMP WHO มี 77 ข้อ (2) น้ำและท่อส่งน้ำที่ใช้ในการผลิตมีความสะอาดสูงสุด (เป็นสแตนเลสเกรด 316L แบบเดียวกับที่ใช้ในร่างกายมนุษย์) และ (3) อากาศระบบ HVAC และห้อง Clean Room เหมือนห้องผ่าตัด

ผลิตภัณฑ์มีความปลอดภัยต่อโพรงจมูกสูงสุด จึงสามารถสูดดมได้เรื่อยๆ ด้วยปริมาณการบูรที่มีไม่ถึง 5% ในยาดม (มาตรฐาน FDA สหรัฐฯ กำหนดไว้ที่ไม่เกิน 11%) อีกทั้ง Packaging เป็นชนิด food grade ที่ได้รับการรับรองที่เชื่อถือได้

ในปี 2561 จะมีกำลังการผลิตสินค้าทุกชนิดรวมกันประมาณ 80 ล้านชิ้น ซึ่งหากเดินหน้าเต็มกำลังการผลิต จะสามารถผลิตได้ถึง 200 ล้านชิ้นต่อปี

ดำเนินธุรกิจด้วยใจ เพื่อมุ่งสู่สังคมที่ดีร่วมกัน

ด้วยสำนึกว่าเราเป็นส่วนหนึ่งของสังคมและทุกคนเกิดมาเพื่อทำดี จึงปรารถนาที่จะหยิบยื่นมิตรภาพด้วยการผลิตสินค้าที่ดีและซื่อสัตย์ต่อลูกค้า พร้อมมอบสิ่งที่ดีคืนสู่สังคมอย่างต่อเนื่อง ตามแนวคิดที่ว่า “อะไรที่ดีกับเรา ย่อมดีสำหรับคุณด้วย”

บริษัท เบอร์แทรมเคมิคอล(1982) จำกัด จึงมีปณิธานในการดำเนินธุรกิจที่ว่า
“Building A Stronger Community For All : มุ่งสู่สังคมที่ดีร่วมกัน

ขับเคลื่อนด้วยคนพันธุ์เบอร์แทรมที่มี DNA เดียวกัน

คนพันธุ์เบอร์แทรม ขับเคลื่อนด้วยแนวคิดที่ว่า “รับผิดชอบร่วมกัน มุ่งมั่นเป็นหนึ่งเดียว เก็บเกี่ยวความน่าเชื่อถือ ลงมือทำงาน เสริมสร้างคุณธรรม” ทำให้ทั้งองค์กรเดินหน้าไปในทิศทางเดียวกัน เพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีส่งต่อให้ผู้บริโภคต่อไป

“และนี่คือสิ่งที่สร้างเบอร์แทรมให้เป็นเบอร์แทรม”